só para ver a intro / sólo para ver la intro